Comme en témoigne l'inscription peinte en bas à gauche du tableau, cette œuvre est une commande d'Antoine Porte exécutée en 1635 à la suite de dons des paroissiens. Le tableau n'a pas été repéré parmi les tableaux cités dans l'inventaire de 1906. Il a été restauré en 2015. Le cadre n'est vraisemblablement pas celui d'origine.
Dossier d’œuvre objet IM84003586
| Réalisé par
- enquête thématique régionale, patrimoine religieux du Vaucluse
Tableau : Martyre de saint Pantaléon de Nicomédie ; cadre,
Eglise paroissiale Saint-Pantaléon
Œuvre étudiée
Auteur
-
Baussan FrançoiseBaussan FrançoiseCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Copyright
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Dossier non géolocalisé
Localisation
-
Aire d'étude et canton
Vaucluse
-
Commune
Saint-Pantaléon
-
Emplacement dans l'édifice
sur le mur à droite en entrant dans l'église
-
Dénominationstableau, cadre
-
Titres
- Martyre de saint Pantaléon de Nicomédie
-
Période(s)
- Principale : 2e quart 17e siècle , (incertitude)
-
Dates
- 1635, porte la date
Tableau peint à l'huile sur toile. Le cadre rapporté en bois taillé sculpté en bas relief est doré sur assiette rouge.
-
Catégoriespeinture
-
Matériaux
- toile, support peinture à l'huile
- bois, taillé, décor en bas relief, doré, sur apprêt, avec assiette
-
Précision dimensions
H = 133 ; la = 100 (dimensions du cadre).
-
Précision représentations
L'œuvre représente le martyre de saint Pantaléon. Le saint est représenté en bas à dextre vêtu du manteau d'hermine, nimbé, à genoux, en prière, avec derrière lui, un soldat romain brandissant un sabre pour le décapiter. A senestre, saint Clément en évêque, avec la mitre, la chape, les gants pontificaux et la crosse se tient debout également les mains jointes. Près de lui, sainte Catherine est représentée, lisant tenant la palme des martyrs. Au-dessus d'elle, une colombe apporte une couronne ornée de pierres précieuses.
La partie supérieure du tableau est occupée par une représentation de la Vierge à l'Enfant dans un halo de lumière alors que règne la nuit.
L'Enfant Jésus bénissant, saint Pantaléon et saint Clément ont le regard fixe de face.
Le décor du cadre est un tore de laurier.
-
Inscriptions & marques
- inscription concernant le commanditaire, peint, sur l'oeuvre
- date, peint, sur l'oeuvre
- inscription concernant l'iconographie, peint, sur l'oeuvre
-
Précision inscriptions
Inscription et date peintes en noir dans un encadré en bas à dextre : ANTOINE / PORTE A FET / FERE LE / PRESAN / RE/TABLE DES / OMONE DES / BONE GANS / LANS MIL / SISAN XXXV. Noms des saints peints de couleur ocre sous leur représentation : S PANTAL / S CLEMAN / S [...].
-
État de conservation
- oeuvre restaurée
- manque
-
Précision état de conservation
L'œuvre a été restaurée par Marine Victorien en 2015 et son cadre par Cyrille Augier. La partie senestre a été tronquée sur environ 10 cm.
-
Statut de la propriétépropriété de la commune
-
Intérêt de l'œuvreÀ signaler
-
Protectionsclassé MH
-
Précisions sur la protection
1995/10/13 : classé au titre objet
-
Référence MH
Titre de l'œuvre lors du classement : "Vierge à l'Enfant entre la décapitation de saint Pantaléon, saint Clément et sainte Catherine, cadre".
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Documents d'archives
-
VICTORIEN, Marine. Le martyre de saint Pantaléon. Rapport de traitement. Conservation-restauration d'œuvres d'art, janvier 2015. Archives communales, Saint-Pantaléon : 1 O 2.
Rapport de traitement
Date(s) d'enquête :
2021;
Date(s) de rédaction :
2021
(c) Département de Vaucluse
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Édifice
Eglise paroissiale Saint-Pantaléon
Commune : Saint-Pantaléon
Adresse : Rue des Roques
Adresse : Rue des Roques
Dossiers de synthèse
Photographe de l'Inventaire, région Sud-Paca.