Photographe de l'Inventaire, région Sud-Paca.
- opération ponctuelle
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Dossier non géolocalisé
-
Aire d'étude et canton
Avignon - Avignon
-
Commune
Avignon
-
Adresse
2 place Jérusalem
-
Emplacement dans l'édifice
à proximité de l'ancien four à pain.
-
Dénominationslampe de Hanouca
-
Appellationshanoukkia
Réalisée selon un modèle vraisemblablement originaire d'Afrique du Nord, cette lampe est un don de "Moïse Guédalia de Monteux, fils d'Abraham de Monteux" (84). Figurant parmi les listes nominatives du 19e siècle, Moïse Guédalia de Monteux est décédé en 1820. La lampe est donc antérieure à cette date. Elle aura été préservée de l'incendie de 1845, puis restituée à la synagogue, une fois celle-ci reconstruite.
-
Période(s)
- Principale : 1er quart 19e siècle , daté par source
-
Auteur(s)
-
Personnalité :
de Monteux Moïse Guédaliadonateur signaturede Monteux Moïse Guédalia
Marchand fripier d'Avignon, il vivait rue Portail Matheron.
-
Personnalité :
Lampe d'applique en bronze fondu, découpé et martelé, de plan rectangulaire, composée d'une barre de huit brûleurs, de deux ailerons latéraux et d'un réflecteur ajouré semi-circulaire dont la partie haute est pourvue d'un brûleur en surplomb. Présence de charnières, rivets et pointes. Décor ciselé au poinçon.
-
Catégoriesbronze d'art
-
Structures
- plan, rectangulaire
-
Matériaux
- bronze, en plusieurs éléments fondu, martelé, ciselé, ajouré, découpé
-
Précision dimensions
H = 37, la = 28, pr = 9,5.
-
Précision représentations
Le réflecteur de la hanoukkia se déploie en un arbre de vie, orné à sa base de deux monstres mythologiques affrontés. Il s'agit de sirènes dotées d'une paire de pattes ongulées et brandissant chacune un sabre et un bouclier (quatre membres complètent donc la queue de poisson). La boule, base du brûleur, est décorée de losanges ponctués de perles. Un rang de perles la sépare du réceptacle à huile de forme ovoïde et orné de torsades.
-
Inscriptions & marques
- inscription concernant le donateur, sur l'oeuvre, hébreu, gravé
-
Précision inscriptions
L'inscription "Don offert par Moïse Guedalia de Monteux, fils d'Abraham de Monteux" est gravée en hébreu sur l'avers, au sommet de l'arbre de vie : נדבה שצשה נשה גדליה דמוניטליץ בר אברהם דמוניטיץ.
En hébreu, la provenance est marquée par la lettre mem et non le dalet : "de Monteux" est un patronyme peut-être construit par francisation.
-
Précision état de conservation
Traces de corrosion. Sale. Le fil de fer maintenant le brûleur en surplomb n'est pas le système de fixation originel et le style du brûleur est très éloigné du style de la lampe : le brûleur d'origine a très certainement été perdu.
-
Statut de la propriétépropriété de la commune
-
Intérêt de l'œuvreÀ signaler
Cette lampe, rare objet sauvé de l'incendie de 1845, présente l'originalité d'être ornée de sirènes gravées et possède une inscription permettant d'affiner la datation.
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Documents d'archives
-
Culte israélite (1808-1900). Archives communales, Avignon : 3 P 1.
Listes nominatives
Bibliographie
-
GROSS, Heïnrich. Dictionnaire géographique de la France d'après les sources rabbiniques. Paris : Librairie Léopold Cerf, 1897.
p. 320-322
Documents multimédia
-
BOURLAC, Jean-Paul. Notice généalogique de Moïse Guédalia Monteux. https://gw.geneanet.org/jupape?lang=fr&n=monteux&oc=0&p=moise+gededia
Lien web
- Dictionnaire géographique de la France d'après les sources rabbiniques
- Généalogie de Moïse Guédalia Monteux
Chercheur Inventaire Région Sud, à partir de février 2013.
Synagogue
Adresse : 2 place Jérusalem
Chercheur Inventaire Région Sud, à partir de février 2013.