Le tableau n'est visiblement plus dans son état d'origine : les deux toiles cousues devaient être distinctes et avoir un autre format, elles ont été pliées pour s'adapter à la forme ogivale.
Celle de gauche est datée (quoique la lecture de la date soit incertaine) de 1690 et signée de Joseph André, la seconde semble de la même main.
Photographe de l'Inventaire, région Sud-Paca.