En 1700, l'évêque ne mentionne que "l'état de pauvreté" de la chapelle et de ses ornements, en revanche en 1718, il écrit "nous avons trouvé la petite chapelle [...] en pauvre état, quoy que le tableau soit un peu plus passable [...] le tabernacle est mauvais" ; en 1746 : "Le tableau de la chapelle de Chaumie représentant la Descente du st Esprit est en état de même que le retable et les gradins qui sont de bois peint". Il semble donc que le tableau ait été peint entre 1700 et 1718 et le retable réalisé peu après entre 1718 et 1746.
L'iconographie à la fois du tableau d'autel et du retable est à relier à la titulature de la chapelle à cette période mentionnée dans les différentes visites pastorales : il s'agit alors de la chapelle Saint-Esprit.
Ce retable pourrait appartenir au même ensemble que tabernacle isolé également conservé dans la chapelle (Référence : IM04002522).
A noter que ni le retable, ni le tableau ne sont mentionnés dans l'Inventaire de 1906.
