H = 210 ; la = 184 Dimensions avec le cadre.

Les deux personnages qui occupent le premier plan sont saint Babylas, à senestre et saint Charles Borromée, à dextre. La scène semble se dérouler sur une sorte de terrasse que délimite un muret et un rideau qui occupe le tiers gauche de l’œuvre. La partie supérieure du tableau est occupée par des anges dans les nuées. L'un tient une croix, un autre la palme des martyres et une couronne qu'il dirige vers la tête de saint Babilas.

Quatre personnages se distinguent à l'arrière-plan : une femme avec une enfant devant le spectacle qui pourrait être celui du martyre de Babylas figurant un personnage debout en rouge s'apprêtant à trancher la tête de l'évêque. Une tour fortifiée est également représentée.

Saint Babylas a les traits d'un viel homme, regardant le ciel. Il est représenté un genou à terre, en évêque avec l'étole et une chape richement ornée, la mitre posée au sol, tenant la crosse. L'objet en métal posé au sol pourrait être un instrument de son supplice (?).

Saint Charles Borromée est représenté en habits de cardinal, vêtu d'une soutane et coiffé d'une calotte rouge, d'un rochet blanc en dentelle et d'une mozette. Il est agenouillé avec les mains croisées sur sa poitrine et regarde vers le ciel.

Inscription peinte en rouge en bas à droite sous la représentation de l'évêque : "SAINT BABILAS". Signature et date peinte en rouge en bas à senestre à la limite du cadre dans la partie sombre : " J. André pin[...] 1671".

L’œuvre a été présentée en Commission Gagnière le 30 mai 2013 et restaurée par Catherine Scotto. Le cadre a été restauré en 2014 par Michèle Rousseau (L'Isle-sur-la-Sorgue). L’œuvre présente des traces d'humidité (?) visibles sur les genoux de Charles Borromée notamment.