Ce tableau d'autel qui peut être daté du 18e siècle se trouvait côté de l'Evangile (côté nord) et faisait partie de l'autel "des Saints-Patrons" cité sous le n°13, dans l'inventaire de 1906 et décrit ainsi : "toile à saint Gervais, toile presque détruite". Le retable semble être celui d'origine de l'autel de la Sainte Vierge cité sous le n°9 dans l'inventaire de 1906 : "bois peint avec colonnes et retable à fronton encadrant une toile assez grande : la Tradition du Rosaire [...] appartenant à la congrégation de la Sainte Vierge". On trouve ce tableau d'autel du retable cité, en 1983, sous un autre intitulé "Donation du Rosaire", tableau dérobé dans l'église en 1989.

Après les vœux à saint Sébastien et à saint Roch réunis le 25 mai 1721, les consuls décident de vouer la communauté à l'Immaculée Conception "pour avoir sa protection et son intercession auprès de N.S. Jesus-Christ son fils". Un document d'archives (cité par R. Bruni) précise qu'"à cet effet, la Communauté fera faire un tableau représentant le dit Mystère, dans l'église paroissiale de Saint-Gervais et Saint-Protais et fera dresser un autel pour y mettre le dit tableau avec un retable qu'on placera dans l'ancienne chapelle du Rosaire, du même côté que l'autel des Âmes du Purgatoire".