Cette plaque funéraire a été gravée au cours de la première moitié du 16e siècle. L'inscription mentionne deux dates, l'une correspondant au décès de François d'Arcussia (1505), l'autre à celui de Jean d'Arcussia (1546). Etant donné le caractère homogène de l'inscription, il est probable que la plaque a été gravée après 1546. Au début du 20e siècle, ainsi que l'indique Chaix, elle était placée à l'entrée du sanctuaire, là où une plaque funéraire scellée dans le sol signale actuellement le tombeau seigneurial de la famille Arcussia. Elle est aujourd'hui déposée dans la nef, contre le mur nord de l'édifice.
- enquête thématique régionale, patrimoine religieux de Provence Verte Verdon
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
- (c) Provence Verte Verdon
Dossier non géolocalisé
-
Aire d'étude et canton
Pays de la Provence Verte - Saint-Maximin-la-Sainte-Baume
-
Commune
Esparron
-
Lieu-dit
Notre-Dame
-
Emplacement dans l'édifice
mur nord de la seconde travée
-
Dénominationsplaque funéraire
-
Appellationsde François et Jean d'Arcussia
-
Période(s)
- Principale : 2e quart 16e siècle , porte la date , (incertitude)
-
Dates
- 1546, porte la date
-
Auteur(s)
-
Personnalité :
d'Arcussia Françoisdestinataire attribution par sourced'Arcussia FrançoisCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
-
Personnalité :
d'Arcussia Jeandestinataire attribution par sourced'Arcussia Jean
Co-seigneur d'Esparron. Fils de François d'Arcussia.
-
Personnalité :
Plaque rectangulaire horizontale gravée de 9 lignes, scellée au niveau de la bordure inférieure.
-
Catégoriestaille de pierre
-
Matériaux
- calcaire, taillé, gravé
-
Précision dimensions
Dimensions : h = 35,3 ; l = 54 ; pr = 7.
-
Inscriptions & marques
- date, gravé
- épitaphe, partiellement illisible, gravé, français
-
Précision inscriptions
Inscription : « Cy gist Françoys d’Arcussia seig de Sparron / fils de Loys conte de Capri Hautemure Menerbin / et Feriguole au royaume de Naples seig / Torreves et plusieurs autres places en Provence fina sa vie 1505 au moys de novembre / 1546 et du moys d’octobre Jean d’Arcussia seig de Sparron de Françoys est decede / ... ... ... années de son tem ici repose ».
Transcription par Jeanine Albrecht. Note de l'auteure : « Torres » a un signe d’abréviation, il s'agit de Torreves, ancien nom de Tourves qui, à cette époque, avait pour seigneur les Arcussia.
-
État de conservation
- mauvais état
- oeuvre déposée
- oeuvre incomplète
-
Précision état de conservation
Les bords de la plaque sont amputés. Certaines parties de l'inscription ne sont plus lisibles.
-
Statut de la propriétépropriété de la commune
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
- (c) Provence Verte Verdon
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
- (c) Provence Verte Verdon
-
Cahier de la confrérie de Notre-Dame-du-Revest, 1682-1840. Archives paroissiales, Esparron : non coté.
Comprend une transcription faite vers 1806 de l'épitaphe conservée dans la chapelle. -
CHAIX, Pierre (chanoine). Esparron-de-Pallières et Notre-Dame-du-Revest. Archéologie, histoire. Monastère et village, château et seigneurs, traditions religieuses, coutumes. Toulon : Imprimerie Jeanne d'Arc, 1933.
-
CORTEZ, Fernand. Esparron-de-Pallières (Var). Ses églises, ses seigneurs, la communauté des habitants. Dans : Bulletin de la société d'études scientifiques et archéologiques de Draguignan, Tome XVI, 1886-1887, p. 29-272.
Prieuré, église paroissiale puis chapelle Notre-Dame-du-Revest
Lieu-dit : Notre-Dame du Revest
Co-seigneur d'Esparron. D'après Cortez, il fut écuyer, fils cadet et légataire de Louis, et l'auteur de branche d'Esparron dont il devint coseigneur par son mariage avec Madeleine d'Esclapon en 1466. Il mourut en 1505 comme le signale l'épitaphe conservée dans la chapelle Notre-Dame du Revest à Esparron.