Transcription de Marie-Christine Braillard.

L’authentique du 21 août 1730, date de la mise en reliquaire des ossements de saint Donat et saint Victor ; il est signé par Pierre Eymar, chanoine de la « concathédrale » de Forcalquier et vicaire général de Mgr Pierre-François Lafitau, évêque de Sisteron de 1720 à 1764.

 « Scavoir faisons nous pierre Eymar Docteur en Theologie chanoine de lEglise concatédrale de cette ville de Forcalquier, Vicaire general de MonSeigr Lill.me et Rev.me Eveque de Sisteron, que Ce jourd’hui vingt un aoust mil sept cents trente dans notre maison d’habitation il nous a été presenté de la part de Dom Jean Galland prieur de Ganagobie une petite caisse de bois blanc liée d’un petit ruban de soye rouge et cachetée du petit sceau de Monseignr . Lill.me et R.me françois maurice de gonterijs archeveque d’avignon avec son attestation du 23. 7bre. 1719. Relative a celle de l Eminentissme Cardinal Carpinei vicaire general de notre S.t Père Le pape datée de Rome du 19. 8.bre 1671. Et ayant ouvert avec reverence et respect lad Caisse en presence de notre Secretaire Soussigné, nous y avons trouvé dedans des Sacrées reliques decemment placées des Corps des SS. Martyrs de Jesus Christ, Victor et Donat tirées du cimetiere de Ste. Cyriaque, et a la priere dud dom Jean galland, nous avons tiré avec reverence lesd Reliques de lad caisse et nous les avons placees dans deux differents reliquaires de bois ouvré et doré celle de S.t victor dans l’une desd chasses, et celle de S.t Donat dans l’autre. Et avons fermé et scellé lesd reliques et chasses du sceau de mons. Evveque et avons permis aud Dom galland de les exposer ala veneration des fidelles dans son Eglise de ganagobie en foy de quoi nous lui avons fait expedier les presentes signées de notre main et contresignée par notre secretaire et scellées du sceau de mon Seigneur Lill.me et Rev.me Eveque de Sisteron Lan et jour susdit. EYMAR vic.gnal  par mandement BRANDOLLY Sec. »