Il est fait mention, dans la visite pastorale de 1768, d'une statue de la Vierge ""dorée, armoriée et vêtue"", qui aurait orné l'autel de la Vierge situé dans le bas-côté sud-ouest de la chapelle, et dont on peut se demander s'il ne s'agit pas de la présente sculpture. L'oeuvre n'est pas mentionnée dans les visites pastorales de 1775 et 1785. Elle provient cependant probablement d'une autre église de Colmars si l'on en croit une source orale. D'après une légende locale, la statue fut victime d'une chute alors qu'elle était portée en procession. L'oeuvre se mit alors à parler et exigea d'être placée dans la chapelle Saint-Joseph et de ne plus en sortir sous peine de déclencher un incendie dans la ville.

La Vierge à l'Enfant a probablement été faite par un artiste local, en témoignent les rapprochements stylistiques avec d'autres oeuvres de la région. Les traits de l'Enfant rappellent les visages des angelots qui ornent le retable des âmes du purgatoire (IM04002717) de l'église paroissiale Saint-Martin de Colmars.