Vente de partie de maison (...) L'an mil sept cents soixante et seze et le sixieme jour du mois de septembre (...) fut presente en personne haute et puissante dame Marie Laurence de Ravaneau épouze non fiancée et libre dans l'exercice de ses biens et droits, d'haut et puissant seigneur messire Pierre Joseph marquis de Maubec (...) a vendu, vend (...) scavoir est la partie de maison que lad[it]e dame possede située en cette ville de lisle, bourgade des frères mineurs, et de la cour et du jardin contigûs à lad[it]e partie de maison vendue, à prendre lad[it]e partie de maison, lad[it]e partie de cour ou ciel ouvert et lad[it]e partie du jardin vendûs, du cotté de la maison des hoirs de d[emoise]lle Geneviève Constance Milliet, épouze de m[onsieu]r Joseph Barrau, confrontant tout ce dessus vendû, avec la rüe publicque tendant à la porte de la ville appellée d’Avignon et du cotté à main gauche de l’entrée et de long en long la maison desd[it]s hoirs de lad[it]e d[emoise]lle Milliet et à l’extrémité du même cotté ou est le cartier neuf vendû, maison de messire Jean François Rose ancien ch[anoi]ne cy d[eva]nd de m[onsieu]r Dureau p[rê]tre et ch[anoi]ne de la susd[it]e eglise et la partie du jardin vendûe confrontera par derriere le restant dud[it] jardin reservé à lad[it]e dame, et non compris dans la p[rese]nte vente et de l'autre cotté et à main droite de l'entrée ce dessus vendû confronte la remise de lad[it]e dame et les pieces au dessus, la cage de l’escalier du restant de la maison de lad[it]e dame et tout ce qui est par dessus à elle réservé, les dix pans du sol de lad[it]e cour ou doit être construite la muraille de separa[ti]on cy après désignée, après le decès du dernier mourant dud[it] seig[neu]r et de lad[it]e dame de Maubec, lesquels dix pans dud[it] long sont aussy reservés à lad[it]e dame et confrontant encore ce dessus vendû dud[it] cotté à droite dud[it] jardin reservé led[it] restant à lad[it]e dame et à ses successeurs concistant tout ce dessus vendû sous les confronts cy dessus designés et exprimés en l’entrée ou vestibule de lad[it]e maison du cotté plus proche de celle des hoirs de lad[it]e d[emoise]lle Milliet aux pieces basses et hautes construites de droit et de gauche de lad[it]e entrée ou vestibule et sur lad[it]e entrée ou vestibule de haut en bas et de bas en haut, compris la maison acquise par les autheurs de lad[it]e dame de la nommée Jouly concistant encore en l’escalier qui prend issûe dans led[it] vestibule servent à monter aux pieces hautes vendûes et en la cuisine dans laquelle on entre de plein pied du paillier dud[it] escalier vendû, le mur de laquelle cuisine au fond fait la separation de ce dessus vendû d’avec la cage de l’escalier du restant de lad[it]e maison de lad[it]e dame à elle reservée et non compris dans la p[rése]nte vente, concistant encore en la piece au dessous de lad[it]e cuisine et aux pieces hautes qui y sont construictes par dessus, concistant encore en la cour ou ciel ouvert de plein pied de lad[it]e entrée ou vestibule ou est un puys et dans laquelle cour ou ciel ouvert se trouvent construites des pieces de lad[it]e maison qui appuyent sur le mur qui separa lad[it]e cour ou ciel ouvert d’une part et de l’autre part une autre cour ou ciel ouvert ou se trouve un autre puys, le tout reservé à lad[it]e dame et non compris dans la p(rése]nte vente, dans laquelle n’est pas non plus compris le local ou sol ou sont construictes lesd[it]es pieces de maison, ayant led[it] local reservé, dix pans de largeur (?) contre le mur au derrière ; lesquelles pieces de maison il est permis a lad[it]e dame de faire abbatre à sa volonté comme il sera exprimé cy après, concistant encore ce dessus vendû en une partie du jardin contigû à lad[it]e cour ou ciel ouvert vendû, laquelle partie dud[it] jardin vendûe se termine et finit au coin et à l’extrémité de l’apartement vendû à gauche et du cotté de la maison des heoirs de lad[it]e d[emoise]lle Milliet appellé l’appartement neuf et immediatement entre la fin et la separation dud[it] appartement neuf d’avec la susd[it]e maison dud[it] ch[anoi]ne Rose, et lad[it]e partie dud[it] jardin vendûe se termine du cotté de la maison réservée à lad[it]e dame marquise de Maubec et à ses successeurs en ligne directe, de la fenetre de la susd[it]e cuisine qui touche le mur d’icelle contigûe au paillier de l’escalier vendû et à moins de deux pans et trois quarts de la surface de lad[it]e muraille de la susd[it]e cuisine en dedans construite contre le paillier dud[it] escalier qui fait partie de la maison vendûe et sur l’allignement moins desd[it]s deux pans et trois quarts de distance il sera construit un mur de sépara[ti]on de deux cannes hauteur et de l’épaisseur proportionée pour faire la separation de la partie dud[it] jardin et la séparation de lad[it]e cour vendûs d’avec la partie reservée à lad[it]e dame de sad[it]e maison et de sond[it] jardin, laquelle muraille sera joincte adossée et liée à celle qui sera construite à travers dud[it] jardin et à l’allignement cy dessus exprimé et d’entre l’extrémité du susd[it] cartier neuf et dud[it] mur de la maison dud[it] s[ieu]r ch[anoi]ne Rose, sur aucune desquelles murailles cy dessus exprimées lesd[its] m[essieu]rs les recteurs n'y leurs successeurs à l'avenir n'y les successeurs de lad[it]e dame n'y à perpetuité ne pourront battir n'y élever, attendû queles seront mitoyennes (...) qui seront tenûs de les faire construire (...)

Devis des reparations a faire a la nouvelle maison du mont de piété dressé le 10e [septem]bre et donné a prixfait a s[ieu]rs Balthazard Roget et Joseph Arivon maçons le 20 [septem]bre 1776.

Premierement en entrant a main droite dans la partie basse de la petite maison cy devant de Joly destinée à faire la cuisine a l’usage du concierge il y sera fait et construit une cheminée dans la muraille mitoyene qui separe d’avec la remise de mad[am]e de Maubec dont le tuyeau sera eraudé a un tiers d’epaisseur de lad[ite] muraille et conduit de bas en haut jusqu’au dessus du couvert et a la hauteur convenable, y sera fait un chambranle avec sa tablette en platre, et y seront posés deux bars ou pierres de feu de grandeur ordinaire.

La porte d’entrée de ladite maison de Joly qui fait face à la rüelle sera murée depuis le bas du sol jusqu’a hauteur d’appuy et y sera fait une fenetre de six pans de hauteur proportionée, et la petite fenetre qui se trouve a côté sera murée par dehors tant seulement et l’embrasure restera pour servir d’armoire ou de quelque utilité, et y sera posé la pierre du potager qui est actuellement a la chambre du dessus.

Dans la salle basse a main gauche il ny aura aucun changement a faire excepté qu’on aggrandira les deux fenêtres pour les mettre a la hauteur de six a sept pans avec sa largeur proportionée, et on fermera celle qui est au millieu comme inutile.

Il sera ouvert une porte dans le membre ou partie basse ou se trouve actuellement la cuve pour communiquer dans la piece d’après dans laquelle dite piece se trouve une porte qui donne dans le jardin et qui sera murée en entier, en y laissant cependant en haut une petite lucarne de deux pans au quarré pour prendre jour laquelle petite fenetre sera barronée en fer.

En montant l’escalier a main gauche se trouve une fenetre laquelle sera murée et exhaussée de façon qu’il ne restera d’ouverture que de la hauteur de cinq pans suffisante pour eclairer l’escalier et sera barronée en fer.

Poursuivant la montée de l’escalier et arrivant au pallier d’iceluy il sera ouvert à main gauche du pallier une porte qui servira d’entrée à la pièce haute au dessus de la cuisine cy dessus désignée et qui sera destinée pour être la chambre du concierge, et la porte qui se trouve actuellement ouverte de ladite chambre dans la grande salle sera murée en entier et la porte en bois tout comme elle se trouve sera placée à la nouvelle ouverture qui sera prise et construite à la mesure d’icelle.

La porte d’entrée de la grande salle sera murée en entier bien solidement dans toute l’épaisseur de la muraille et enduite des deux cotés avec plâtre.

La fenêtre qui donne jour sur led[it] pallier attendu qu’elle est trop grande sera rétrécie, c’est-à-dire murée en partie dans toute sa hauteur du coté de la porte d’entrée, et sera egalement exhaussée pour être reduite à cinq pan de hauteur et barronée y laissant subsistes les chassis et vitres qui y sont actuellement et en sera de meme a toutes les fenetres qui eclairent l’escalier. 

En entrant dans le vestibule siue avant bureau se trouve une petite fenetre a main droite laquelle sera un peu exhaussée pour arriver à la hauteur d’appuy fixée cy dessus et sera barronée en fer, comme a été dit.

On démolira une vieille armoire en plâtre qui se trouve dans led[it] vestibule qui fait un avancement d’un pied d’épaisseur et la pierre de l’éguier qui s’y trouve sera arrachée et posée dans la cuisine basse a l’endroit qui sera désigné et la porte qui se trouve au bout dud[it] vestibule servant d’entrée au bureau sera élargie et construite de cette mesure qu’on y puisse placer la porte en bois qui est actuellement a la porte d’entrée de notre bureau a la vieille maison attendu sa solidité.

En dehors de la premiere porte du vestibule sur le pallier sera placé la grande portière siue paravent pour garantir le froid, et a l'autre porte du vestibule donnant dans le bureau et en dedans d'iceluy sera placé la porte dite porte a valet de ? pour rendre le bureau plus suportable en hyver.

Dans la salle du bureau la fenetre qui sy trouve actuellement sera aggrandie par le haut et faite a la mesure pour y placer un chassis a petit bois vitré avec son contrevent qui sera arraché de la piece d'après et barronée dans toute sa hauteur avec deux traverses.

Poursuivant dud[it] bureau dans la piece suivante sy trouvent deux fenetres dont une sera murée en entier arrachés les chassis et contrevents pour servir a la susdite fenetre, et l'autre sera exhaussée a la hauteur fixée cu dessus cest a dire de cinq pans environ de hauteur et sera barronée et le contrevent qui sy trouve sera coupé a la mesure et placé en dedans avec son espagnolete.

On demolira sur le couvert la chape ou tuyeau de la cheminée qui se trouve dans l'angle de la muraille on recouvrira cette partie de couvert et sera ladite cheminée murée a niveau de la corniche du platfond et tout le reste du tuyeau jusqu'en vas sera abbatu, ? et blanchi.

Dans la petite piece du fond sera fait a la fenetre tout comme a été dit de la precedente, cest a dire exhaussée et barronée a la hauteur cy dessus enlever les chassis et contrevents pour etre placé led[it] contrevent en dedans coupé a la mesure avec une espagnolete, et sera laissé aud[it] contrevent ainsi qu'a toutes les autres fenetres du premier etage une lucarne ou lorgnete de quatre pouces de diametre pour donner de l'air, laquelle ouverture sera garnie en fil de fer, et ainsi sera pratiqué a toutes les fenetres ou seront renfermés les ?.

On demolira le buget qui separe ladite piece d'avec la piece obscure sive bouge qui se trouve par derriere pour ne faire du tout qu'une seule piece et la petite porte qui va dud[it] bouge dans la ? chambre sera murée en entier.

Revenant dans la salle du bureau sy trouvent deux portes qui se font face, l'une donnant l'entree dans les deux pieces susdites, laquelle sera rabbaissée et un peu retrecie pour etre mise a la mesure environ d'une canne de hauteur et de quatre pans largeur, et l'autre donnant l'entrée dans la grande salle sera murée en entier et pour la plus grande commodité sera de nouveau ouverte un peu plus bas dans le fond de ladite face de muraille entre les deux poutres, et construite a telle mesure qu'on y puisse placer la porte que nous avons actuellement a notre vieille maison et qui ferme la piece du fond avec les deux derrieres qui sy trouvent pour la plus grande sureté, attendu que le coffre et placard de l'argent et vaisselle doit etre placé dans la grande salle et contre le mur qui separe d'avec la chambre du concierge pour etre mieux gardé.

Entrant dans la grande salle sy trouve une cheminée d'une grandeur enorme qui sera demolie en entier du haut en bas on recouvrira la partie du couvert et du plancher, on ? la muraille dans toute la partie noire et sera enduit avec platre.

Les deux fenetres qui se trouvent dans la salle seront en partie murées et retrecies du coté chacune du trumeau du millieu pour s'eloigner du poutre seront exhaussées comme a ete dit et y sera placé a chacune un appuy en pierre de taille, et reduites a la hauteur de cinq pans pour quatre de largeur barronnées avec une traverse de fer et une fenetre en bois en dedans fermant avec un ou deux verrouils.

Dans la chambre au fond de la grande salle la fenetre qui sy trouve sera retirée au millieu des deux poutres et construite a la meme proportion que celles de la salle avec lappuy en pierre de taille, barronée et ce qui s'ensuit. On demolira la cheminée depuis le chambranle jusqu'au plancher tant seulement, on recouvrira la partie du couvert et du plancher qui sera vuide dans l'endroit ou passe cette cheminée ainsi et de meme que celle de la grande salle. Ensuite on passera un lait de chaux sur les quatre murailles de la grande salle et de la chambre au fond et on repassera et bouchera avec platre a la truelle toutes les fentes et crevasses qui se trouvent a differens endroits des dites murailles.

En montant l'escalier pour arriver aux greniers se trouve une fenetre a main gauche laquelle sera un peu exhaussée et barronée laissant subsister les volets et vitres pour eclairer l'escalier.

Dans les greniers les fenetres qui y sont resteront telles en les faisant barroner solidement sur la rue tant seulement.

On demolira la fariniere qui se trouve dans le grand grenier au dessus de la salle, de meme que les niches du pigeonier d'en haut pour aggrandir cette petite piece a l'usage du concierge.

Au courradou sive belveder il sy trouve quatre fenetres donnant sur les couverts, on en murera deux en entier, et les deux autres dont une sera barronée seront reparées et fermées solidement.

Au pigeonier sy trouve deux fenetres dont l'une donne sur le couvert et sera murée entierement laissant subsister l'autre qui donne dans la cour et qui sera barronée.

On bouchera les trous et crevasses qui se trouvent au haut de la muraille de l'appartement neuf donnant sur la cour et jardin et on reparera les breches et fentes du platfond qui se trouve a l'entree du vestibule et tout le long de l'escalier jusqu'au second pallier.

On repassera en entier les couverts ou toits de la dite maison en reliant les tuile avec bon mortier et les tuiles qui manqueront seront fournis par l'œuvre.

La muraille de facade sur la grande rue dans toute son etendue du haut en bas sera ? blanchie et rustiquée avec de la bonne chaux et on gravera sur la porte d'entree dans une plate bande qui se trouve en dessous des armoiries de mad[am]e de Ravaneau de Maubec l'inscription suivante en gros caractere avec l'année courante mont de pitié 1776.

Au grand grenier du fond donnant sur la cour et jardin on remplira en bonne batisse avec platre le vuide de la muraille qui forme une embrasure d'un pied de profondeur, confrontant la maison du sieur Barrau, dans laquelle partie il ne se trouve qu'un buget.

On refaira a neuf les deux jambages de la porte d'entree sur la rue en pierre de taille des Taillades avec son socle dans toute l'epaisseur de la muraille.

On ? et enduira avec platre et sable la muraille des deux cotés dans l'entrée du vestibule jusqu'au fond de l'arceau.

(...)