Photographe au service régional de l'Inventaire de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1970 à 2006.
Dossier d’œuvre objet IM06001872
| Réalisé par
- opération ponctuelle
ex-voto, tableau : Deux bateaux dans la tempête, la bombarde Union et le sconner,
Eglise de pèlerinage et couvent de carmes déchaussés actuellement église de pèlerinage et couvent de bénédictines Notre-Dame de Laghet
Œuvre étudiée
Auteur
-
Roucaute GérardRoucaute GérardCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Photographe au service régional de l'Inventaire de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1968 à 2005.
Copyright
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Dossier non géolocalisé
Localisation
-
Aire d'étude et canton
Trinité (La)
-
Commune
La Trinité
-
Lieu-dit
Laghet
-
Emplacement dans l'édifice
Cloître ;
secteur E1, 8
-
Dénominationsex-voto, tableau
-
Titres
- Deux bateaux dans la tempête, la bombarde Union et le sconner
-
Parties constituantes non étudiéescadre
-
Période(s)
- Principale : milieu 19e siècle
Cadre en bois ; Cartel ; Inscription sur une surface délimitée.
-
Catégoriespeinture
-
Structures
- rectangulaire horizontal
-
Matériaux
- papier, support aquarelle
-
Précision dimensions
h = 58 ; la = 77 (dimensions avec cadre).
-
Précision représentations
Sur une mer houleuse : deux bateaux (deux-mâts), une bombarde et un sconner, se percutent ; Apparition de la Vierge de Laghet dans un halo dans les nuages en haut à gauche ; Vierge de type triangulaire.
-
Inscriptions & marques
- inscription concernant l'iconographie, peint, sur l'oeuvre, italien
- inscription concernant le donateur, peint, sur l'oeuvre, italien
- numéro d'inventaire, d'origine
-
Précision inscriptions
Transcription : EX VOTO CHE FA CAPo DUPONT COLLA BONBARDA UNIONE, NELLA NOTE DE 13 (...) DE N.D. DEL AGHETTO SALVERANO LA VITA DA ORRIBILE TEMPESTA NEL GOLFO DI VALENZA (SPAGNA) E DAL URTO DEL SCONER RIVENUTO (...) - Voeu que fit le le capitaine Dupont avec la (bombarde ?) Union, dans la nuit du 13 (...) ND de Laghet sauvèrent la vie dans l'horrible tempête dans le golfe de Valence (Espagne) et dans le choc du Sconer revenu (...) - (en bas, sur bande noire, peint en blanc) ; numéro d'inventaire topo-numérique : E1-8 (verso : feutre vert).
-
État de conservation
- mauvais état
-
Précision état de conservation
Etat de dégradation de l'ex-voto : pulvérulences ; lacunes de la couche picturale ; décoloration ; noir de fumée ; humidité ; support gondolé ; support déchiré ; support découpé (collé sur carton neuf) ; cadre abîmé (manques).
-
Statut de la propriétépropriété de l'Etat
Catégorie : Ex-voto marin, tempête
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Date d'enquête 2003 ;
Date(s) de rédaction
2003
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Gontier Claudie
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Gontier Claudie
Ingénieur d'étude-chercheur au service régional de l'Inventaire général de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1974 à 2015.
Édifice
Eglise de pèlerinage et couvent de carmes déchaussés actuellement église de pèlerinage et couvent de bénédictines Notre-Dame de Laghet
Commune : La Trinité
Lieu-dit : Laghet
Adresse : route de Laghet
Lieu-dit : Laghet
Adresse : route de Laghet
Dossiers de synthèse
Ingénieur d'étude-chercheur au service régional de l'Inventaire général de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1974 à 2015.