Dossier d’œuvre objet IM06001828 | Réalisé par
Gontier Claudie
Gontier Claudie

Ingénieur d'étude-chercheur au service régional de l'Inventaire général de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1974 à 2015.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • opération ponctuelle
ex-voto, tableau : Demande de guérison d'une jeune fille, Angela Papone, Eglise de pèlerinage et couvent de carmes déchaussés actuellement église de pèlerinage et couvent de bénédictines Notre-Dame de Laghet
Provence-Alpes-Côte d'Azur > Alpes-Maritimes > La Trinité
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Trinité (La)
  • Commune La Trinité
  • Lieu-dit Laghet
  • Emplacement dans l'édifice Cloître ; secteur D4, 29
Désignation
  • Dénominations
    ex-voto, tableau
  • Titres
    • Demande de guérison d'une jeune fille, Angela Papone
  • Parties constituantes non étudiées
    cadre
Historique
  • Période(s)
    • Principale : 4e quart 19e siècle
  • Dates
    • 1895
Description

Cadre en bois doré mouluré, sous-verre.

  • Catégories
    peinture
  • Structures
    • rectangulaire horizontal
  • Matériaux
    • papier, support aquarelle
  • Précision dimensions

    h = 57 ; la = 74 (dimensions avec cadre).

  • Précision représentations

    Dans une chambre richement décorée : une jeune fille est alitée, le bras posé sur sa tête. Dans la pièce, un homme se tient assis à son chevet, une femme debout de l'autre côté. Une jeune fille apporte une tasse, en s'appuyant sur le dossier d'une chaise, tandis qu'une autre prie, les bras écartés. Aux murs, crucifix, tableaux du Sacré Coeur, anges gardiens bénitiers de chambre, portraits (des parents ?) ; Apparition de la Vierge de Laghet dans une nuée lumineuse devant la fenêtre en haut à gauche ; Vierge de type intermédiaire, couronne applatie, vêtements drapés, robe rouge, manteau bleu.

  • Inscriptions & marques
    • date, peint, sur l'oeuvre, italien
    • inscription donnant l'identité du modèle, inscription concernant le donateur, peint, sur l'oeuvre, italien
    • numéro d'inventaire, d'origine
  • Précision inscriptions

    Transcription : PER GRAZIA OTTENUTA DA GRAVE MALATTIA A MORSIGLIA DALLA MADONNA DI LAGHETTO L'ANNO 1890 IN SEGNO D'AFFETUOSA RICONESENZA QUESTO PICO SEGNO PONE A PERPETUA MEMORIA. ANGELA PAPONE DA BOSCOMARE RICONOSCENTI A TANT GRAZIA NIZZA 7 GIUGNO 1895. - Pour grâce obtenue de la madonne du Laghet lors d'une grave maladie à Marseille en 1890. En signe d'affectueuse rconnaissance, Angela Papone de Boscomare pose ce signe en mémoire perpétuelle, reconnaissante de tant de grâce. Nice le 7 juin 1895. - (peinte sous la fenêtre); numéro d'inventaire topo-numérique : D4-29 (verso : craie).

  • État de conservation
    • mauvais état
  • Précision état de conservation

    Etat de dégradation de l'ex-voto : noir de fumée ; humidité ; support gondolé ; coulures et projections ; moulures abîmées (cadre).

Statut, intérêt et protection
  • Statut de la propriété
    propriété de l'Etat
  • Intérêt de l'œuvre
    À signaler

Catégorie : Maladie ; Les ex-voto Référence IM06001813, Référence IM06001828, Référence IM06001938, Référence IM06001969, Référence IM06002000, Référence IM06001946 et Référence IM06002387 présentent de fortes ressemblances stylistiques. Les demandes de guérison recombinent des éléments chromatiques, de décor, de personnages d'un ex-voto à l'autre.

Illustrations 1
  • (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Aller à la notice d'illustration
Vue générale.
Date d'enquête 2003 ; Date(s) de rédaction 2003
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Gontier Claudie
Gontier Claudie

Ingénieur d'étude-chercheur au service régional de l'Inventaire général de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1974 à 2015.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.