VERRIÈRES

Verrière géométrique, verre coloré dans la masse. Signature gravée : M. Noyer. XXe siècle.

MEUBLES

AUTEL

Maître-autel. Autel tombeau d'élévation droite surmonté d'un gradin enserrant le tabernacle. Marbre blanc et mélèze. Autel de la fin du XIXe siècle transformé au milieu du XXe siècle : la face antérieure de l'autel a été enchâssée dans un cadre en mélèze orné de motifs queyrassins. Inscription au dos : DON DE MR P. CHABRAND, VICAIRE GENERAL, 1865. Selon le chanoine Jacques (T. I, p.20), l'autel en marbre a été offert par le vicaire général Chabrand, natif de la paroisse, et béni le 6 août 1866.

CLÔTURE DE CHŒUR

Ferronnerie. Fin XIXe siècle ou début XXe.

ARMOIRE DE RANGEMENT POUR OBJETS LITURGIQUES

A droite de la porte en entrant. Armoire haute, à deux battants recouvrant le bâti. Faux dormant. 4 pieds montant de fond. Battant et faces latérales à panneaux rentrants. Aménagement intérieur : deux étagères et un tiroir. Bois résineux peint en marron. Fiches en métal. L : 165 ; H : 235 (sans le fronton) ; PR : 71. Fin du XIXe siècle ou début du XXe.

STATUES

- En carton bouilli peint et doré :

- Vierge : dans une niche. Mur nord de la nef, première travée.

- Saint Simon : mur nord de la nef, deuxième travée.

LITHOGRAPHIES

- Saint Barthélémy. 49 x 60. En couleur. Editeur : L. Turgis, Imp. rue des Ecoles, Paris.

- L'Enfant Jésus au milieu des docteurs. Non signé. 90 x 68.

- Sainte Catherine de Sienne. 60 x 80 env. Edit. A Turgis à Paris.

OBJETS CULTUELS

CALICE

Coupe en or, ou en argent doré?, fausse coupe, tige et pied en argent. Fausse coupe découpée ajourée, ciselée. Décor matricé. Sur la fausse coupe, allégories de la Foi, l'Espérance et la Charité ; sur le pied adoration des bergers, baptême du Christ et Déploration ; sur le nœud : roses. Poinçons : tête de Minerve. Inscription : DON FAIT A ST SIMON PAR MARGUERITE FAZY ET MARIE MARTIN.

CHANDELIERS D'AUTEL en bois tourné.

CHEMIN DE CROIX

Lithographies en noir et blanc encadrées sous verre. H : 34 ; L : 45. Inscription : FRANCESCO ZUGNO DIPIN. / ANTONIO BARATTI SCOL : APPO WAGNER VENA CPES 1776.

CROIX

En ferronnerie. Type croix de cimetière. Sur le tirant de l'arc triomphal, simulant une poutre de gloire.

DIPLÔME DU PAPE accordant des indulgences à ceux qui viendront prier saint Simon le 5 juillet 1850.

CLOCHE

Selon une personne originaire du hameau du Serre-des-Chabrands (commune de Château-Ville-Vieille), la cloche actuelle de la chapelle Saint-Simon proviendrait de la chapelle en ruines du Serre des Chabrands.