AD Alpes-de-Haute-Provencc, 2 G 18, visites pastorales de Mgr Soanen.
19 octobre 1712, p. 296-328.
Etat du sanctuaire, de la nef
Le retable est beau et ancien, il y a au milieu une grande statue de la sainte Vierge fort ancienne et belle quoyque de plâtre et, à ses côtés, deux autres statues de saint Pierre et de saint Paul,
L'autel un peu trop bas, le tabernacle mauvais, le marchepied de même,
Le balustre trop près, la pierre sacrée assez bonne.
Vases sacrés :
Un calice d'argent,
La confrérie du rosaire prétend que le second non doré en dedans luy appartient.
(Du temps de Mgr Clausse, il y en avait cinq tout d'argent)
Il y a un soleil d'argent,
Un ciboire d'argent mais sans pied,
Une belle croix d'argent pour les processions,
Un bon crucifix,
Six chandeliers de leton,
Une autre croix de même,
Une vilaine lampe qui ne brûle guères*,
Un mauvais encensoir,
D'où il apert que depuis notre visite de 1699, ils n'ont presque rien exécuté.
Pour les chasubles, la sentence montrera ce qui manque.
Cinq chapes, dont deux de damas et une de veloux
Cinq devants d'autel dont trois de damas et un de taffetas
Quatre écharpes de soye.
Vint six ( ?) voiles dont plusieurs sont de très beau damas.
Sept bonnes bourses.
Nombreux linges. Quelques livres.
Trois reliques: l'une de sainte Victoire, l'autre de saint Clair, toutes deux en figure et la troisième en «quaisse » ; nous en vimes les authentiques en 1697.
Les fonts baptismaux sont creusés dans une grande et belle pierre de taille et il y en a deux autres fort belles à chaque costé de l'entrée, qui apparemment servaient autrefois de bénitier et près de là deux belles colonnes de pierres de taille qui servent de porche.
Il n'y que deux confessionnaux et mauvais.
La chaire du coté de l'épître est fort négligée et le degré dangereux.
Il y a deux beaux falots mais un mauvais dais.
Chapelles dans l'église: celle du Rosaire, dont la prieuresse dit avoir en main trente cens « et a demandé qu'ils fussent employés à un tabernacle pour le maître-autel de la paroisse ». [ce qui figure dans l'ordonnance]
Pour celle de saint Etienne et de saint Blaise, les trois images du haut sont très belles et fort anciennes.
Celle du Purgatoire est beaucoup mieux pourvue.
Celle de saint Eloy, près de la chaire fut fondée en 1512 par André Pascalis, chapelain
d'Allos; elle est très mal tenue.
Ordonnance
Il sera mis un pied d'argent au ciboire, au calice et au soleil, il sera acheté une lampe propre. II faut remplacer la chasuble en velours rouge.
Il sera acheté un dais de damas blanc ou rouge pour le saint sacrement.
11 mai 1723, 2 G 18, p. 711-728.
Le tabernacle ordonné précédemment est achevé et bien propre.
La chasuble [en velours rouge] a été achetée, mais on n'a pas réparé les deux dalmatiques de velours rouge.
Le ciboire a toujours un pied de cuivre.
Le tableau de la chapelle du Purgatoire est toujours indécent, la chapelle de saint Eloi est interdite.
Ordonnance :
Mettre un pied d'argent au ciboire, faute de quoi il demeurera interdit.
Acheter cinq chasubles de camelot, deux pour le blanc, deux pour le noir et une pour le violet,
Deux chasubles de soie pour les fêtes, l'une verte et l'autre violette,
Deux devants d'autel (violet et noir).
Remplacer ou «rajuster» la vieille chape de velours rouge.
Acheter un dais de damas blanc ou rouge pour le saint sacrement.
La confrérie du purgatoire «rendra dans six mois son tableau plus modeste »,
L'interdit de celle de saint Eloi continue.
28 septembre 1745,2 G 19, cahier 1
Le retable est en bois sculpté avec une statue de saint Pierre du côté de l'Evangile et de saint Paul du côté de l'épître,
Au-dessus de la corniche, il y a quatre petits tableaux avec une autre corniche au-dessus, plus grande que la première.
Le tabernacle, la gloire et les deux gradins sont vernissés en bleu et dorés aux moulures et ornemens*
Deux petits bras de bois doré à côté de la gloire,
Deux statues d'anges portant de* cierges,
Six chandeliers bois argentés,
Six autres chandeliers laiton,
Deux fanaux placés aux deux côtés du retable et servant aux processions du saint sacrement,
L'autel, pierre sacrée, quadre et marchepied bons,
Une grande lampe de laiton avec neuf petits bougeoirs tout autour, bonne,le Te igitur avec son quadre sculpté, le quadre pour l'Evangile de saint Jean est rompu, l'autre accompagnement manque.
Le rideau de cottone* pour fermer l'autel est bon, de même que l'encensoir et la navette de laiton.
Il y a sept devant* d'autel, un cuir doré, le second de calamandre [étoffe de laine selon Mistral], quatre de damas blanc, rouge, verd* et bleu, le septième de tafetas* rouge, qu'on dit appartenir à la confrérie de saint Etienne.
Linge d'autel.
Une chasuble damas blanc galon d'or faux bonne,
Autre damas rouge qui a besoin d'être réparée sur le devant, de même que l'étole et manipule,
Autre damas blanc galon d'or; elle a besoin d'être réparée sur le devant par une grande pièce dans la croix et d'être décrassée au collet, son étole et manipule hors d'usage,
Autre chasuble tafetas rayé d'un côté, satin violet de l'autre a besoin de quelques réparations et d'être décrassée,
Deux dalmatiques damas blanc bonnes,
Une chapelle consistant en une chape très usée et sans couleurs, une chasuble et deux dalmatiques velours cramoisi hors d'usage,
Une chape damas blanc avec un galon d'or faux et un gland de soye et or au bas du chaperon, fort usée,
Une chape camelot violet, chaperon et orfroi camelot verd* bonne,
Une chape noire fort mauvaise,
Autre chape, ligature hors d'usage,
Une chasuble camelot blanc à croix rouge bonne,
Deux chasubles camelot noir et violet plus que mi usées et rapiécées,
Une quatrième camelot verd ne vaut rien,
Autre chasuble calamandre crasseuse, galon déchiré,
Six écharpes tafetas verd, rouge et bleu bonnes, une blanche neuve, une autre blanche avec une dentelle d'or mauvaise, la dernière tafetas rayé pour porter le saint viatique.
Livres.
Le calice et la patène ont besoin d'être redorés, de même que le ciboire d'argent, auquel doit être fait un pied d'argent,
L'ostensoir est d'argent, son croissant n'est pas doré et les deux vitres ont besoin d'être changées.
Il y a un grand Christ sur une barre qui traverse l'arc qui sépare le choeur de la nef,
Le balustre est assez bon, la chaire est bonne.
Deux croix pour les processions, une où il y a quelques pièces d'argent a besoin de réparations, l'autre de cuivre est hors d'usage.
Deux bannières presque neuves,
Un petit falot pour accompagner le saint viatique,
La clochete* est rompue.
Le dais de tafetas avec des pentes de velours cramoisi; il en faudrait un plus simple pour porter le saint viatique.
Les fonts baptismaux, cuvette et chrémières en état, le vase pour verser l'eau baptismale ne vaut rien.
Il y a trois cloches, dont une cassée; elles sont sur la porte de ville, faute de clocher.
Du côté de l'épître, dans la nef, est la chapelle de saint Eloy; il n'y a de bon que la pierre sacrée.
Du côté de l'Evangile, se trouve la chapelle du Rosaire, son tableau est bon, le retable et les colonnes ont besoin d'être réparés, les deux anges d'être netoyés*, il faut y mettre un gradin avec quelques ornemcns" ou un tabernacle avec sa gloire,
Le calice d'argent et sa patène ne sont pas dorés, la pierre sacrée bonne, le marchepied et le balustre sont en stuc.
Chapelle du Sacré coeur assez en état pour y dire la messe, le Te igitur est bon, mais sans accompagnement.
La chapelle du Purgatoire vient ensuite; son tableau est trop petit pour le quadre, d'ailleurs il est bon.
Il y a un crucifix de laiton, deux grands chandeliers de même,
Deux gradins de plâtre couverts d'une étoffe noire, le Te igitur mauvais, la pierre sacrée bonne, l'autel un peu trop bas, deux devant d'autel, point de quadre à l'autel.
Ordonnance
Qu'à la chapelle du Purgatoire il sera fait un quadre convenable, un tableau, deux gradins de bois vernissés en blanc moulures noires,
Qu'il sera fourni un Te igitur et accompagnement,
L'autel sera élevé de quelques pouces et y sera fait un quadre bois noyer.
2 juillet 1751 (cahier 3)
La communauté a négligé presque entièrement notre ordonnance. Elle a fourni :
Deux chapes dont l'une calamandre toute couleur et l'autre camelot noir,
Deux chasubles, l'une camelot verd et l'autre camelot noir,
Une petite croix de laiton pour les processions et un missel.
La grande lampe étant tombée lors de l'incendie s'est bossuée par en bas; elle a grand besoin d'être décrassée et l'autel frotté pour en enlever la poussière.
L'autel de saint Eloi, toujours interdit doit être enlevé.
La chapelle du Rosaire doit être réparée et il faut dorer le calice d'argent qui reste interdit.
L'autel du Sacré-Coeur est comme cy devant, mais son tableau a été effacé et déchiré par la pluye, de sorte qu'on ne peut y dire la sainte messe jusqu'à ce qu'il ait été réparé.
Enfin l'autel du Purgatoire dont le tableau n'a pas moins été maltraité que celui du Sacré-coeur, doit subir le même sort.
En visitant les bustes de saint Clair, martir*, de Sainte Victoire martire* et un coffret de reliques au-dessus duquel est le buste de sainte Victorine martire*, nous avons trouvé que tous les tombeaux étaient exactement fermés, que le cachet de nos armes que nous y avions apposé pendant notre dernière visite est partout entier et que ces reliques sont authentiques, quoique par inadvertance il n'en ait pas été fait mention dans notre verbal de mil sept cens quarante-cinq.
Conservateur du Patrimoine au service régional de l'Inventaire général de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1969 à 2007.