Un bâtiment marquait déjà partiellement la limite nord du terrain de l'usine, lorsque la société Bertrand Frères s'y installe dans les années 1860. Avec la construction des autres locaux industriels sur la propriété, ce bâtiment est progressivement inclus dans un ouvrage formant l'entrée principale de l'établissement. Cet ouvrage d'entrée a par la suite été restructuré. L'ancien bâtiment a probablement été remplacé par un nouveau. Dans les années 1920, l'ouvrage comprend un passage couvert intégré à un bâtiment formant un U, relié aux autres installations du site. Cet ensemble est alors couvert d'un toit terrasse avec garde corps ajouré en béton, ou claustras en tuiles creuses. Sur le toit, une galerie rectangulaire à arcades formant un porche avait été construite sur l'aile est de l'édifice. L'édifice d'entrée a subi de nouvelles transformations durant les années qui suivent (après la Seconde Guerre mondiale). Le porche a été fermé et trois corps de bâtiment ont été construits sur le reste du toit, notamment une tourelle au dessus du passage couvert. Ces ajouts de construction ont marqué plus clairement encore la séparation entre l'usine et la voie publique.