Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
collégiale Saint-Paul

tableau, ex-voto : Accident de charrette d'un enfant (N° 1)

Dossier IM83001490 réalisé en 2004

Fiche

Voir

Ce panneau peint à l'huile, daté de 1772, est particulièrement intéressant par son iconographie. L'ex-voto paraît être scindé en deux registres : tandis que la scène de l'accident figurant un enfant écrasé par une charrette occupe la moitié inférieure du panneau, l'action de grâce, où les personnages semblent en contact direct avec le médiateur céleste, est représentée au registre supérieur.

Cette structure picturale à deux niveaux est à rapprocher d'un petit groupe d'ex-voto clairement bipartite, daté du 19e siècle, où action de grâce et scène de l'accident sont juxtaposées. Alors qu'ici la composition est à deux étages, l'espace pictural des ex-voto bipartites plus récents est scindé dans le sens vertical. Ici la partie haute, présentant les orants agenouillés et l'intercesseur sur le même plan, est traitée à la manière d'une simple action de grâce. De plus, le vaste espace céleste permet de représenter les personnages humains de taille identique à celle de la Vierge.

Ce panneau, en mauvais état de conservation, présente des inscriptions manuscrites et des graffitis votifs crayonnés sur la couche picturale.

Dénominations tableau, ex-voto
Titres Accident de charrette d'un enfant
Numérotation artificielle 1
Aire d'étude et canton Hyères
Adresse Commune : Hyères
Adresse : 2 place Saint-Paul
Période(s) Principale : 3e quart 18e siècle
Dates 1772
Lieu de provenance Édifice ou site : Provence-Alpes-Côte d'Azur, 83, Hyères, ancienne chapelle de pèlerinage Notre-Dame-de-Consolation
Lieu de provenance Édifice ou site : Provence-Alpes-Côte d'Azur, 83, Hyères, chapelle Notre-Dame-de-Consolation
Auteur(s) Auteur : auteur inconnu
Catégories peinture
Structures rectangulaire horizontal
Matériaux bois, support, peinture à l'huile
Précision dimensions

25 h ; 31,5 la.

Iconographies accident de transport : enfant, couché sur le dos, roue, charrette
cheval
homme, femme : prière
Vierge
Inscriptions & marques date, peint, sur l'oeuvre
inscription, peint, sur l'oeuvre
inscription, lecture incertaine, manuscrit, sur l'oeuvre
graffiti, manuscrit, sur l'oeuvre
Précision inscriptions

Transcription de l'inscription peinte : EX VOTO / 1772 (en haut à droite du panneau).

États conservations mauvais état
Précision état de conservation

Graffiti (inscriptions manuscrites) et traces de crayon sur la couche picturale.

Statut de la propriété propriété de la commune
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général - Pauvarel Carole - Poulin Yvan