Copie agrandie, mais fidèle quant à l'iconographie, du tableau de François Boucher, Les charmes de la vie champêtre (mesurant 1 mètre de haut par 1,46 m de large), commandé vers 1710 et aujourd'hui conservé au musée du Louvre. Ce tableau a été reproduit en estampe dès le 18e siècle mais bien plus largement diffusé par celle qu'Eugène-André Champollion réalise dans la 2eme moitié du 19e siècle. Il a ensuite été traduit en tapisserie, ici sans doute dans le 4e quart du 19e siècle. Il s'insère parfaitement dans la décoration de style rococo de l'ensemble des salons du premier étage.