Le port de pêche de l’'Anse Aubran se situe à l’'est de la ville de Port-de-Bouc au-delà du canal d'Arles à Bouc sur le chenal de Caronte (référence IA13004127) en face du port pétrolier de Lavéra. Le bassin forme un plan d'eau rectangulaire d’'environ 20 000 m². Le port est longé au nord par l'avenue Gérard Baudet et au sud l'entrée du plan d'eau est limitée par un môle orienté est-ouest de 200 m de long. Ce môle en enrochement est doublé d'une voie de circulation. Dans l'alignement de ce môle, se trouve une jetée isolée de 75 m de long, séparant l'entrée du port en deux. Le môle porte à son extrémité ouest un feu de signalisation d'entrée de port, ce feu à lanterne rouge s'élève à 11 m NGF, porté par une tourelle métallique blanche, tandis qu'à l'extrémité est se trouve un feu de signalisation rouge porté par une tourelle métallique rouge s'élevant à 11 m NGF. Dans l'alignement de ces feux de l'autre côté de l'avenue Baudet, derrière la voie ferrée, on retrouve les mêmes feux de signalisation avec des caractéristiques identiques. A l'ouest du port de l'anse Aubran se trouve une jetée en enrochement de 70 m de long. Dans le bassin s'alignent perpendiculaire au quai, cinq appontements fixes de 50 m de long en béton qui accueillent les navires de pêche. A l'est du port se trouve un quai portant des conteneurs puis un terre-plein permettant l'étendage et le séchage des filets de pêche. Ce terrain est creusé d'une toute petite darse de 30 m de long permettant les opérations de maintenance sur les navires.