Photographe au service régional de l'Inventaire de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1970 à 2006.
Dossier d’œuvre objet IM06002391
| Réalisé par
- opération ponctuelle
ex-voto, tableau : Demande de guérison d'une femme, Maria Grinda née Audoli,
Eglise de pèlerinage et couvent de carmes déchaussés actuellement église de pèlerinage et couvent de bénédictines Notre-Dame de Laghet
Œuvre étudiée
Auteur
-
Roucaute GérardRoucaute GérardCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Photographe au service régional de l'Inventaire de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1968 à 2005.
Copyright
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Dossier non géolocalisé
Localisation
-
Aire d'étude et canton
Trinité (La)
-
Commune
La Trinité
-
Lieu-dit
Laghet
-
Emplacement dans l'édifice
Réserve (0407)
-
Dénominationsex-voto, tableau
-
Titres
- Demande de guérison d'une femme, Maria Grinda née Audoli
-
Parties constituantes non étudiéescadre
-
Période(s)
- Principale : 2e moitié 19e siècle
Cadre en bois mouluré, sous-verre ; Cartel ; Carton neuf au verso ; étiquette papier collée sur le cartel recouvrant une inscription antérieure.
-
Catégoriespeinture
-
Structures
- rectangulaire horizontal
-
Matériaux
- papier, support aquarelle
-
Précision dimensions
h = 52 ; la = 62 (dimensions avec cadre).
-
Précision représentations
Dans une chambre : une femme est alitée. A son chevet, une femme lui apporte un bol, un homme et un enfant se tiennent debout au pied du lit. Une femme est agenouillée en prière, les bras écartés vers l'apparition ; Apparition de la Vierge de Laghet (en buste) dans une nuée en haut à droite.
-
Inscriptions & marques
- inscription donnant l'identité du modèle, manuscrit, sur l'oeuvre
- inscription concernant l'iconographie, manuscrit, sur étiquette, partiellement illisible, italien
- numéro d'inventaire, récent
- numéro d'inventaire, (incertitude)
-
Précision inscriptions
Transcription : MARIA GRINDA NATA AUDOLI (en haut, sur l'oeuvre) / (en bas, sur étiquette) : ESSENDO STATA PRESA DA GRAVE MALATTIA, E TROVANDOSI NEGLI ESTREMI MOMENTI DI VITA I SUOI PARENTI PER (...) DI CUORE LA VERGINE DI LAGHETTO, ED ESSA RIAQ(...) IN BREVA TEMPO LA VIA SALUTE - Maria Grinda née Audoli. Ayant été prise par une grave maladie et se trouvant dans les derniers moments de sa vie, ses parents (..) de coeur la Vierge de Laghet, et elle (retrouva) en peu de temps la santé - (en bas) ; numéro d'inventaire : 0407 (verso : nouveau numéro attribué) ; numéro d'inventaire (?) : NR-43 (verso : crayon).
-
État de conservation
- mauvais état
-
Précision état de conservation
Etat de dégradation de l'ex-voto : décoloration ; support déchiré ; support froissé.
-
Statut de la propriétépropriété de l'Etat
Catégorie : Maladie
- (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Date d'enquête 2003 ;
Date(s) de rédaction
2003
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Gontier Claudie
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Gontier Claudie
Ingénieur d'étude-chercheur au service régional de l'Inventaire général de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1974 à 2015.
Édifice
Eglise de pèlerinage et couvent de carmes déchaussés actuellement église de pèlerinage et couvent de bénédictines Notre-Dame de Laghet
Commune : La Trinité
Lieu-dit : Laghet
Adresse : route de Laghet
Lieu-dit : Laghet
Adresse : route de Laghet
Dossiers de synthèse
Ingénieur d'étude-chercheur au service régional de l'Inventaire général de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1974 à 2015.