Dossier d’œuvre objet IM06002091 | Réalisé par
Gontier Claudie
Gontier Claudie

Ingénieur d'étude-chercheur au service régional de l'Inventaire général de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1974 à 2015.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • opération ponctuelle
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Trinité (La)
  • Commune La Trinité
  • Lieu-dit Laghet
  • Emplacement dans l'édifice Cloître ; sans numéro (0095)
  • Dénominations
    ex-voto, tableau
  • Titres
    • Demande de guérison d'un homme sur la frégate La Sugina
  • Parties constituantes non étudiées
    cadre
  • Période(s)
    • Principale : 2e quart 19e siècle
  • Dates
    • 1839

Cadre en bois doré richement mouluré, sous-verre ; Carton neuf au verso ; Inscription sur une surface délimitée ; étiquette papier scotchée sur la bande.

  • Catégories
    peinture
  • Structures
    • rectangulaire horizontal
  • Matériaux
    • papier, support aquarelle
  • Précision dimensions

    h = 35 ; la = 44,5 (dimensions avec cadre).

  • Précision représentations

    Dans une cabine de navire : un homme est alité. A son chevet, trois hommes : l'un (médecin ?) tient la main du malade, un autre lui apporte un bol, le troisième (officier de marine), en noir s'avance au-devant du malade. A travers une ouverture dans le mur, on aperçoit la mer et un trois-mats au loin ; Apparition de la Vierge de Laghet dans une nuée en haut à droite. ; Vierge de type triangulaire, robe blanche, manteau bleu. ; Enfant Jésus porté sur le bras gauche.

  • Inscriptions & marques
    • date, sur l'oeuvre
    • inscription concernant le donateur, manuscrit, sur l'oeuvre, partiellement illisible, italien
    • numéro d'inventaire, récent
    • inscription
  • Précision inscriptions

    Transcription : EX V.F.G. IL DI 28 Mzo 1839 VITTORIO MANGIAPAN ESSENDO MOLTO ANIMALOTO A BORDO LA FRIGATA LA SUGINA, NEL MENTRE CHE (...) - Victor Mangiapan ayant été très malade (?) à bord de la frégate La Sugina, pendant que (...) (en bas, sur la bande blanche, à l'encre) ; numéro d'inventaire : 0095 (verso : nouveau numéro attribué) ; inscription : 13-11-82. B.J.

  • État de conservation
    • mauvais état
  • Précision état de conservation

    Etat de dégradation de l'ex-voto : lacunes de la couche picturale ; décoloration ; humidité ; support déchiré ; moulures abîmées (cadre).

  • Statut de la propriété
    propriété de l'Etat
  • Protections
    classé au titre objet, 1979/11/20
  • Référence MH

Catégorie : Ex-voto marin, maladie

Date d'enquête 2003 ; Date(s) de rédaction 2003
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Gontier Claudie
Gontier Claudie

Ingénieur d'étude-chercheur au service régional de l'Inventaire général de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1974 à 2015.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.