Les 4 cardes assurent les étapes nécessaires à la production des boudins de carde. La carde nappeuse, qui produit une nappe aplatie, la carde à ruban, qui transforme cette nappe en un ruban, et la carde à ruban doubleuse qui double le premier ruban, sont alignées, côte à côte, dans l'angle nord-est de la pièce. La carde fileuse, dernière à intervenir dans le processus du cardage, se trouve, elle, isolée dans l'angle sud-ouest de cette même pièce. Le faible arasement de ces machines, d'environ 1 m, limitait à une vingtaine le nombre de boudins produits par la carde fileuse. La carde nappeuse et la carde à ruban sont à quatre groupes cardant, les deux dernières à trois groupes. Les bâtis sont en fonte et en bois, les cylindres en bois ont une armature interne en métal.